-
1 series connected starting-motor starting
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > series connected starting-motor starting
-
2 transient motor starting
Oil: TMSУниверсальный русско-английский словарь > transient motor starting
-
3 pony motor starting
пуск ( обратимого гидроагрегата) с помощью вспомогательного двигателяАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pony motor starting
-
4 пусковой электродвигатель
Русско-английский технический словарь > пусковой электродвигатель
-
5 пусковой двигатель
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пусковой двигатель
-
6 пусковой двигатель
Russian-English dictionary of railway terminology > пусковой двигатель
-
7 пусковой электродвигатель
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пусковой электродвигатель
-
8 пусковой двигатель
Русско-английский политехнический словарь > пусковой двигатель
-
9 пусковой
-
10 пусковой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пусковой
-
11 пусковой
-
12 пусковой двигатель
пусковой двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пусковой двигатель
-
13 пускач
starting engine, starting motor -
14 якорь электростартера
Русско-английский политехнический словарь > якорь электростартера
-
15 стартёр
1) Computers: program starter2) Military: (автоматический) self-starter3) Engineering: starter group, starter unit, starting motor, starting motor component, starting motor group, (техн.) excitor4) Agriculture: starter ration (рацион, скармливаемый молодняку в первый период после отъёма)5) Automobile industry: cranking motor, starter, starter motor, started motor6) Electronics: trigger-starting system8) Oil: starting driver9) Automation: starting device10) Robots: starter (устройство или программа)11) Makarov: starter ration (рацион, скармливаемый молодняку в первый период после отъема), trigger-starting system (люминесцентной лампы)12) Security: starter (автотранспортного средства) -
16 пусковой двигатель
1) General subject: pony engine2) Aviation: starter motor3) Naval: actuating motor4) Engineering: starting engine, starting motor5) Railway term: barring motor6) Automobile industry: barring engine, pony motor, prime mover7) Forestry: primer8) Astronautics: igniter motor, pilot engine, pilot motorУниверсальный русско-английский словарь > пусковой двигатель
-
17 электродвигатель
electromotor, electric motor, motor* * *электродви́гатель м.
(electric) motorвключа́ть электродви́гатель — start [switch on, turn on, energize] a motorзащища́ть электродви́гатель — protect a motorзащища́ть электродви́гатель пла́вким предохрани́телем — fuse a motorиспо́льзовать электродви́гатель с недогру́зкой — run a motor lightэлектродви́гатель облада́ет сво́йствами обрати́мости — a motor can operate as a generatorотключа́ть [выключа́ть] электродви́гатель — stop [de-energize, switch off, turn off] a motorохлажда́ть электродви́гатель принуди́тельно — force-cool a motorэлектродви́гатель развива́ет (такой-то [m2]) враща́ющий моме́нт — an electric motor develops a torque of … (kgm)сжечь электродви́гатель — burn a motorста́вить электродви́гатель под нагру́зку — put load on a motor; load a motorуправля́ть электродви́гателем — control a motorасинхро́нный электродви́гатель — induction [asynchronous] motorасинхро́нный, синхронизи́рованный электродви́гатель — synchronous induction motorасинхро́нный электродви́гатель с короткоза́мкнутым ро́тором — squirrel-cage induction motorасинхро́нный электродви́гатель с фа́зным ро́тором — брит. slip-ring induction motor; амер. phase-wound(-rotor) motorбесколле́кторный электродви́гатель — commutatorless [brushless] motorбесщё́точный электродви́гатель — brushless motorбрызгозащищё́нный электродви́гатель — splash proof motorвентили́руемый электродви́гатель — ventilated motorве́нтильный электродви́гатель — thyratron motorвзрывозащищё́нный электродви́гатель — explosion-proof [flame-proof] motorвстра́иваемый электродви́гатель — built-in motorгазонепроница́емый электродви́гатель — gas-tight motorгистере́зисный электродви́гатель — hysteresis motorгребно́й электродви́гатель — main propulsion motorгребно́й электродви́гатель авари́йного хо́да мор. — emergency propulsion motorдвухпо́люсный электродви́гатель — bipolar motorзакры́тый электродви́гатель — totally enclosed motorколле́кторный электродви́гатель — commutator motorконденса́торный электродви́гатель — capacitor-start motorкороткоза́мкнутый электродви́гатель — squirrel cage motorмногофа́зный электродви́гатель — polyphase motorнереверси́вный электродви́гатель — non-reversible motorнеявнопо́люсный электродви́гатель — nonsalient-pole [round rotor] motorоднофа́зный электродви́гатель — single-phase motorэлектродви́гатель переме́нного то́ка — alternating current [a.c.] motorпогружно́й электродви́гатель — submersible motorэлектродви́гатель постоя́нного то́ка — direct-current [d.c.] motorпусково́й электродви́гатель — starting motorреакти́вный электродви́гатель — reaction motorреду́кторный электродви́гатель — gearmotorрепульсио́нный электродви́гатель — repulsion induction motorэлектродви́гатель с бе́личьей кле́ткой — squirrel-cage motorэлектродви́гатель с двойно́й бе́личьей кле́ткой — double squirrel-cage motorсе́риесный электродви́гатель — series(-wound) motorэлектродви́гатель с жё́сткой характери́стикой — constant-voltage [flat-response] motorсинхро́нный электродви́гатель — synchronous motorэлектродви́гатель с конта́ктными ко́льцами — slip-ring motorследя́щий электродви́гатель — servo motorэлектродви́гатель с мя́гкой характери́стикой — drooping-response motorэлектродви́гатель с печа́тной обмо́ткой — printed circuit motorэлектродви́гатель с после́довательным возбужде́нием — series(-wound) motorэлектродви́гатель с принуди́тельным возду́шным охлажде́нием — forced-air-cooled motorэлектродви́гатель с регули́руемой ско́ростью враще́ния — adjustable [variable] speed motorэлектродви́гатель с самовентиля́цией — self-ventilated motorэлектродви́гатель с сегме́нтным ро́тором — segmental-rotor motorэлектродви́гатель с фа́зным ро́тором — phase-wound (rotor) motorтя́говый электродви́гатель — traction motorуниверса́льный электродви́гатель — universal motorфла́нцевый электродви́гатель — flange(-mounted) motorша́говый электродви́гатель — step(ping) motorшунтово́й электродви́гатель — shunt(-wound) motorщитово́й электродви́гатель — endshield-mounted motorявнопо́люсный электродви́гатель — salient-pole motorРусско-английский политехнический словарь > электродвигатель
-
18 электродвигатель
м. motorэлектродвигатель развивает вращающий момент — an electric motor develops a torque of …
ставить электродвигатель под нагрузку — put load on a motor; load a motor
асинхронный электродвигатель с фазным ротором — slip-ring induction motor; phase-wound motor
Русско-английский большой базовый словарь > электродвигатель
-
19 шестерня стартёра
1) Engineering: flywheel starter gear, start pinion, starter motor pinion, starter motor pinion gear, starter pinion gear, starting motor pinion, starting motor pinion gear2) Automobile industry: self-starter pinion, starter gear, starter pinion, starter-gear -
20 пневмостартёр
1) Naval: air starter motor2) Engineering: air start motor, air starting device, air starting motor, pneumatic starter
См. также в других словарях:
starting motor — paleidimo variklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. starting motor vok. Anlaßmotor, m; Anlauf Hifsmotor, m; Anwurfmotor, m rus. пусковой двигатель, m pranc. moteur de démarrage, m … Automatikos terminų žodynas
starting motor — paleidimo variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. starting motor vok. Anlaßmotor, m; Anwurfmotor, m rus. пусковой двигатель, m pranc. moteur de démarrage, m … Fizikos terminų žodynas
starting motor — noun an electric motor for starting an engine • Syn: ↑starter, ↑starter motor • Hypernyms: ↑electric motor • Hyponyms: ↑kick starter, ↑kick start, ↑self starter … Useful english dictionary
motor — [1] An electrically driven power unit (electric motor). This term is often incorrectly (but commonly) applied to an internal combustion engine. [2] Rotating machine that transforms fluid or electric energy into a mechanical motion. [3] An engine… … Dictionary of automotive terms
Motor glider — DG 808B 18m self launching See also: glider (sailplane) A motor glider is a fixed wing aircraft that can be flown with or without engine power. The FAI Gliding Commission Sporting Code definition is: A fixed wing aerodyne equipped with a means of … Wikipedia
Motor protein — Motor proteins are a class of molecular motors that are able to move along the surface of a suitable substrate. They are powered by the hydrolysis of ATP and convert chemical energy into mechanical work. Contents 1 Cellular functions 2 Diseases… … Wikipedia
Motör Militia — Picture of the band s last known lineup, shot circa July 2004 for their debut album, The Sound of Violence From left to right: Salem Sulaibikh, Abdulla Muijrers, Mahmood Abdul Ghaffar, and Yousef Hatlani … Wikipedia
Motor-paced racing — Motor paced racing, Berlin Weißensee, 1958 Motor paced racing and motor paced cycling refer to cycling behind a pacer in a car or more usually on a motorcycle. The cyclist follows as close as he can to profit from the slipstream of his pacer. The … Wikipedia
Motor City Mechanics — The Motor City Mechanics were a professional ice hockey team of the United Hockey League. The Mechanics played their first two seasons, from 2004–2006, at Great Lakes Sports City Superior Arena in Fraser, Michigan. After being swept in the first… … Wikipedia
Motor Development International — Type Private S.A. Industry Automobile industry Genre Car manufacturer Founded Carros Founder(s) Guy Nègre … Wikipedia
Motor controller — A motor controller is a device or group of devices that serves to govern in some predetermined manner the performance of an electric motor.[1] A motor controller might include a manual or automatic means for starting and stopping the motor,… … Wikipedia